Have fun while learning a language? It's a bold concept.
In this classic book by Yael Breuer and Eyal Shavit, each new word is taught in the context of a sentence, written in English, that teaches the pronunciation of the word in Hebrew as well as its meaning through the contents of the sentence.
For example, as the Hebrew word for ‘house’ is ‘buyit’, their sentence is: ‘what a lovely HOUSE! I think I'm going to BUY IT’.
Or, as the Hebrew for ‘cold’ is ‘kar’, their sentence reads –‘it's COLD in my CAR.'.
With many helpful and hilarious illustrations.